HSK 4 Story
Story 7
Reading controls
Story overview
Lines1
Characters333
Est. reading time2 min
中文故事(汉字)|我的爱好
我的爱好是摄影和写日记。平时工作比较忙,但是只要有时间,我就会拿着照相机出去活动。
我喜欢在公园、街道和郊区拍照片,因为这些地方的景色很丰富,也很自然。我常常早上出发
,天气好的时候,阳光让一切看起来更美丽。我拍花、树、建筑,也拍人们的生活。这些照片
让我留下很多回忆,也让我感到放松和开心。
除了摄影,我也喜欢写日记。每天晚上,我会安静地坐在房间里,把一天的经历写下来。有时
候我写开心的事情,有时候也写烦恼。通过写日记,我可以更清楚地了解自己的心情,也能慢
慢积累生活经验。我觉得这个习惯对我的成长很重要。
我的朋友知道我的爱好以后,也常常鼓励我继续坚持。他们觉得我的照片很有意思,还建议我
参加活动或者学习更多技术。我希望将来可以提高自己的水平,也许有一天可以举办一个小
展览。对我来说,爱好不仅让生活更有趣,也让我学会耐心和坚持。
Wǒ de àihào shì shèyǐng hé xiě rìjì. Píngshí gōngzuò bǐjiào máng, dànshì zhǐyào yǒu shíjiān,
wǒ jiù huì názhe zhàoxiàngjī chūqù huódòng. Wǒ xǐhuān zài gōngyuán, jiēdào hé jiāoqū pāi
zhàopiàn, yīnwèi zhèxiē dìfang de jǐngsè hěn fēngfù, yě hěn zìrán. Wǒ chángcháng
zǎoshang chūfā, tiānqì hǎo de shíhou, yángguāng ràng yíqiè kàn qǐlai gèng měilì. Wǒ pāi
huā, shù, jiànzhù, yě pāi rénmen de shēnghuó. Zhèxiē zhàopiàn ràng wǒ liúxià hěn duō
huíyì, yě ràng wǒ gǎndào fàngsōng hé kāixīn.
Chúle shèyǐng, wǒ yě xǐhuān xiě rìjì. Měitiān wǎnshang, wǒ huì ānjìng de zuò zài fángjiān lǐ,
bǎ yì tiān de jīnglì xiě xiàlai. Yǒu shíhou wǒ xiě kāixīn de shìqing, yǒu shíhou yě xiě fánnǎo.
Tōngguò xiě rìjì, wǒ kěyǐ gèng qīngchu de liǎojiě zìjǐ de xīnqíng, yě néng mànman jīlěi
shēnghuó jīngyàn. Wǒ juéde zhège xíguàn duì wǒ de chéngzhǎng hěn zhòngyào.
Wǒ de péngyou zhīdào wǒ de àihào yǐhòu, yě chángcháng gǔlì wǒ jìxù jiānchí. Tāmen juéde
wǒ de zhàopiàn hěn yǒuyìsi, hái jiànyì wǒ cānjiā huódòng huòzhě xuéxí gèng duō jìshù. Wǒ
xīwàng jiānglái kěyǐ tígāo zìjǐ de shuǐpíng, yěxǔ yǒu yì tiān kěyǐ jǔbàn yí gè xiǎo zhǎnlǎn. Duì
wǒ lái shuō, àihào bùjǐn ràng shēnghuó gèng yǒuqù, yě ràng wǒ xuéhuì nàixīn hé jiānchí.
My hobby is photography and writing a diary. I am usually busy with work, but whenever I
have time, I take my camera and go out. I like taking photos in parks, streets, and suburbs
because the scenery there is rich and natural. I often leave in the morning, and when the
weather is good, sunlight makes everything look more beautiful. I photograph flowers, trees,
buildings, and people’s daily lives. These photos leave me with many memories and help me
relax and feel happy.
Besides photography, I also like writing a diary. Every night, I sit quietly in my room and write
down the day’s experiences. Sometimes I write about happy things, and sometimes about
troubles. By writing a diary, I can understand my feelings more clearly and slowly build life
experience. I think this habit is very important for my growth.
After my friends learned about my hobby, they often encourage me to keep going. They think
my photos are interesting and suggest that I join activities or learn more skills. I hope to
improve my level in the future, and maybe one day hold a small exhibition. For me, hobbies
not only make life more interesting but also teach me patience and persistence.
Vocabulary bank
8 key terms爱好 hobby摄影 / 照相机 / 照片 photography / camera / photo回忆 / 日记 memory / diary经历 / 积累 / 经验 experience / accumulate / experience鼓励 / 坚持 encourage / persist提高 / 技术 / 水平 improve / skill / level举办 / 展览 hold / exhibition耐心 / 成长 patience / growth